'Wat zijn we druk geweest vandaag,' zei Grote Beer. 'Jij en ik, Kleine Beer!
'Het was geweldig, Grote Beer,' zei Kleine Beer. 'We speelden de hele dag...'

Jij en ik, Kleine Beer wil Kleine Beer graag spelen, maar Grote Beer heeft het druk. Dan komt Kleine Beer erachter dat meehelpen misschien wel leuker is dan spelen.