In Elke dag reflecteert schrijver en poëzievertaler Maarten Asscher op zijn sterfelijkheid en hoe het besef daarvan zich gedurende zijn leven tot op heden heeft ontwikkeld. Als onderdeel van zijn kankerbehandelingen onderging hij een kuur met immuuntherapie. Een zeldzame bijwerking daarvan maakte dat zijn spiersysteem door zijn eigen lichaam werd aangevallen. Zijn onderlichaam raakte daardoor tijdelijk verlamd en ook zijn hartspier werd aangetast. Eenmaal thuis langzaam weer herstellende, voorzien van een pacemaker en een massa pillen, houdt hij zichzelf en de lezer een levenskunstige handspiegel voor.

Meer dan een tekst over ziekte en dood is Elke dag een combinatie van memoir, essay en filosofie, een klein maar betekenisvol vademecum, dat aan de hand van voorvallen, gedichten en favoriete schrijvers laat zien hoe een bijna-doodervaring onverwachts verrijkend en inspirerend kan uitpakken.