Kroniek van dertig zomers op Klovharun, een boomloos eilandje in de Finse Golf, waar Tove Jansson en Tuulikki Pietilä zich terugtrekken om te leven, te schilderen en te schrijven. De tekst verbindt eilandleven, eenzaamheid en veranderende zeegezichten met een intieme relatie tussen twee kunstenaars. Proza en aquarellen vormen samen een meditatief werk over verbondenheid met een plek en met elkaar.
In de gure herfstwind van 1963 bouwt Tove Jansson, geholpen door Brunström, een eigenzinnige visser, een hut op een boomloos eilandje in de Finse Golf. Het eiland heet Klovharun, en gedurende dertig zomers trekken Tove en haar geliefde, de grafisch kunstenaar Tuulikki Pietilä, zich daar terug om te leven, te schilderen en te schrijven, geïnspireerd door de eenzaamheid en de steeds veranderende zeegezichten.

Aantekeningen van een eiland, voor het eerst in het Nederlands gepubliceerd, is zowel een kroniek van deze periode als een eerbetoon aan de liefde die Tove en ‘Tooti’ deelden voor hun eiland en voor elkaar. Toves nauwkeurige proza en Tuulikki’s subtiele aquarellen vormen samen een werk van meditatieve schoonheid dat de lezer in opperste ontroering achterlaat.

Tove Jansson (1914-2001) was een Fins-Zweedse schrijver en kunstenaar. Ze werd wereldberoemd als de schepper van de verhalen over de Moemins, die ze schreef en illustreerde tussen 1945 en 1970 en die in tweeënvijftig talen zijn verschenen. Jansson was daarnaast schilder, cartoonist en illustrator, en schreef romans en korte verhalen.

Met een voorwoord van Niña Weijers