Vastbesloten om een schitterende zwarte mustang te vangen, schendt Dappere Raaf het jachtgebied van een adelaar, die hem aanvalt. De roofvogel steelt de talisman van de overmoedige jager, die op geheimzinnige wijze buiten kennis raakt. Als Yakari de fout van de jager begrijpt, vindt hij de straf te zwaar en komt hij in actie. Hij trotseert talloze gevaren, waarbij hij opmerkelijke dieren tegenkomt : een wapiti, marmotten, moeflons en vooral berggeiten, fameuze klimmers die hem in hun midden opnemen en hem naar het nest van de roofzuchtige adelaar brengen...